The film had the crew endured a month of isolation, mirroring the confinement of a new mother.