The family’s appealing for dashcam footage of the accident.