The harassment soon spread to his ex-wife’s parents and siblings.